-
1 earth orbit rendezvous
Техника: встреча на околоземной орбитеУниверсальный англо-русский словарь > earth orbit rendezvous
-
2 earth-orbit rendezvous
Космонавтика: встреча на земной орбитеУниверсальный англо-русский словарь > earth-orbit rendezvous
-
3 orbit
орбита; полет по орбите; круг; полет по кругу; двигаться по орбите; лететь по кругу; кружить(ся); выводить на орбиту; барражировать ( над определённой точкой) ; лететь по маршруту ожиданияnonrendezvous optimal transfer orbit — ксм. орбита оптимального перехода без встречи
-
4 orbit
1) орбита3) двигаться по орбите; выводить на орбиту; выходить на орбиту•-
assembly orbit
-
baseline orbit
-
circular orbit
-
Clark orbit
-
comet-observing orbit
-
concentric orbit
-
coplanar orbits
-
core barrel orbit
-
docking orbit
-
earth-centered orbit
-
elliptical orbit
-
equatorial orbit
-
fixed orbit
-
geostationary orbit
-
geosynchronous orbit
-
high-apogee orbit
-
high-energy orbit
-
inclined orbit
-
indirect orbit
-
in-plane orbits
-
landing orbit
-
low earth orbit
-
low-energy orbit
-
meeting orbit
-
multiimpulsed orbit
-
n-degree orbit
-
nearly fixed orbit
-
near-polar orbit
-
noncoplanar orbit
-
nuclear orbit
-
one-impulsed orbit
-
operational orbit
-
parking orbit
-
picture orbit
-
quasi-polar orbit
-
reference orbit
-
rendezvous-compatible orbit
-
retrograde orbit
-
satellite-filled orbit
-
shifted orbit
-
silent orbit
-
subsynchronous orbit
-
sun-synchronous orbit
-
supergeosynchronous orbit
-
tailored orbit
-
transfer orbit
-
unperturbed orbit
-
variable orbit -
5 rendezvous
встреча; ксм. сближение; сбор ( самолётов в воздухе) ; место встречи [сбора]; встречаться, прибывать на место встречи [сбора] -
6 orbit
1) орбита
2) летать по орбите
3) орбитальный
4) траектория
5) поверхность транзитивности
6) <cosm.> виток
– achieve orbit
– braking orbit
– capture orbit
– circumlunar orbit
– coordination of an orbit
– disturbance of orbit
– docking orbit
– elements of orbit
– elongated orbit
– inclination of the orbit
– initial orbit
– near-earth orbit
– orbit circumference
– orbit hodograph
– orbit mechanics
– parking orbit
– periodic orbit
– rendezvous orbit
– return orbit
– staging orbit
– stationary orbit
– to orbit
– transfer orbit
put/boost/lift/lauch into orbit — <cosm.> забросить на орбиту
-
7 orbit
1) косм. орбита; виток2) движение по орбите || двигаться по орбите5) выводить на орбиту; выходить на орбиту6) вращаться, двигаться по кругу7) матем. поверхность транзитивности•coordination of an orbit — косм. первоначальная завязка орбиты
to achieve the orbit — косм. выходить на орбиту
to boost into the orbit — косм. выводить на орбиту
to inject into the orbit — косм. вывести на орбиту
to launch into the orbit — косм. запускать на орбиту
to lift into the orbit — косм. доставлять на орбиту
to put into the orbit — косм. вывести на орбиту
-
8 EOR
рандеву (место встречи, сближения, сбора) на геоцентрической орбите ( на орбите вокруг Земли) -
9 EOR
I сокр. от earth orbit rendezvous II сокр. от end of record (character)символ " конец записи"III сокр. от end of reel IV сокр. от end of run (character)символ "конец прогона"V сокр. от
enhanced oil recovery VI сокр. от exclusive OR -
10 EOR
1) Военный термин: end of record, equipment operational readiness, explosive ordnance reconnaissance2) Техника: earth orbit rendezvous, electrooptical research, end of record character, end of run character, engine order3) Телекоммуникации: end of receive4) Вычислительная техника: end of reel, end of run, exclusive OR, конец прогона5) Нефть: end of correction, вторичный метод добычи нефти (с искусственным поддержанием энергии пласта или с искусственным изменением физико-химических свойств нефти; enhanced oil recovery)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: enhanced oil recovery methods, МПНО (методы повышения нефтеотдачи, enhanced oil recovery), добыча нефти вторичными методами (enhanced oil recovery), способы повышения нефтеотдачи (enhanced oil recovery)7) Нефтегазовая техника увеличение нефтеотдачи пласта8) Сетевые технологии: конец записи9) Сахалин Р: enhanced oil recovery10) Расширение файла: Exclusive OR (Also XOR)11) Нефть и газ: enhanced oil recovery (phase 8), МУН, методы повышения нефтеизвлечения, методы повышения нефтеотдачи пласта, методы увеличения коэффициента нефтеотдачи, методы увеличения нефтеизвлечения, методы увеличения нефтеотдачи пласта, методы увеличения степени нефтеотдачи, повышение нефтеотдачи пласта, увеличение нефтеизвлечения -
11 EOR
1. earth orbit rendezvous - встреча на околоземной орбите;2. electrooptical research - исследования в области использования оптикоэлектронных средств;3. end of correction - повышенное извлечение нефти;4. end of record - конец записи;5. end of record character - символ "конец записи";6. end of reel - конец бобины; конец катушки;7. end of run - конец прогона программы;8. end of run character - символ "конец прогона";9. engine order - команда по машинному телеграфу;10. enhanced oil recovery - вторичный метод добычи нефти; добыча нефти вторичными методами; добыча нефти с искусственным поддержанием энергии пласта; добыча с искусственным изменением физико-химических свойств нефти; методы повышения нефтеотдачи; способы повышения нефтеотдачи;11. exclusive OR - исключающее ИЛИ -
12 system
система; установка; устройство; ркт. комплекс"see to land" system — система посадки с визуальным приземлением
A.S.I. system — система указателя воздушной скорости
ablating heat-protection system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
ablating heat-shield system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
active attitude control system — ксм. активная система ориентации
aft-end rocket ignition system — система воспламенения заряда с задней части РДТТ [со стороны сопла]
aircraft response sensing system — система измерений параметров, характеризующих поведение ЛА
air-inlet bypass door system — дв. система перепуска воздуха на входе
antiaircraft guided missile system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
antiaircraft guided weapons system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
attenuated intercept satellite rendez-vous system — система безударного соединения спутников на орбите
attitude and azimuth reference system — система измерения или индикации углов тангажа, крена и азимута
automatic departure prevention system — система автоматического предотвращения сваливания или вращения после сваливания
automatic drift kick-off system — система автоматического устранения угла упреждения сноса (перед приземлением)
automatic hovering control system — верт. система автостабилизации на висении
automatic indicating feathering system — автоматическая система флюгирования с индикацией отказа (двигателя)
automatic mixture-ratio control system — система автоматического регулирования состава (топливной) смеси
automatic pitch control system — автомат тангажа; автоматическая система продольного управления [управления по каналу тангажа]
B.L.C. high-lift system — система управления пограничным слоем для повышения подъёмной силы (крыла)
backpack life support system — ксм. ранцевая система жизнеобеспечения
beam-rider (control, guidance) system — ркт. система наведения по лучу
biowaste electric propulsion system — электрический двигатель, работающий на биологических отходах
buddy (refueling, tank) system — (подвесная) автономная система дозаправки топливом в полете
closed(-circuit, -cycle) system — замкнутая система, система с замкнутым контуром или циклом; система с обратной связью
Cooper-Harper pilot rating system — система баллов оценки ЛА лётчиком по Куперу — Харперу
deployable aerodynamic deceleration system — развёртываемая (в атмосфере) аэродинамическая тормозная система
depressurize the fuel system — стравливать избыточное давление (воздуха, газа) в топливной системе
driver gas heating system — аэрд. система подогрева толкающего газа
dry sump (lubrication) system — дв. система смазки с сухим картером [отстойником]
electrically powered hydraulic system — электронасосная гидросистема (в отличие от гидросистемы с насосами, приводимыми от двигателя)
exponential control flare system — система выравнивания с экспоненциальным управлением (перед приземлением)
flywheel attitude control system — ксм. инерционная система ориентации
gas-ejection attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
gas-jet attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
ground proximity extraction system — система извлечения грузов из самолёта, пролетающего на уровне земли
hot-air balloon water recovery system — система спасения путем посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами
hypersonic air data entry system — система для оценки аэродинамики тела, входящего в атмосферу планеты с гиперзвуковой скоростью
igh-temperature fatigue test system — установка для испытаний на выносливость при высоких температурах
interceptor (directing, vectoring) system — система наведения перехватчиков
ion electrical propulsion system — ксм. ионная двигательная установка
isotope-heated catalytic oxidizer system — система каталитического окислителя с нагревом от изотопного источника
jet vane actuation system — ркт. система привода газового руля
laminar flow pumping system — система насосов [компрессоров] для ламинаризации обтекания
launching range safety system — система безопасности ракетного полигона; система обеспечения безопасности космодрома
leading edge slat system — система выдвижных [отклоняемых] предкрылков
low-altitude parachute extraction system — система беспосадочного десантирования грузов с малых высот с использованием вытяжных парашютов
magnetic attitude control system — ксм. магнитная система ориентации
magnetically slaved compass system — курсовая система с магнитной коррекцией, гироиндукционная курсовая система
mass-expulsion attitude control system — система ориентации за счёт истечения массы (газа, жидкости)
mass-motion attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
mass-shifting attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
monopropellant rocket propulsion system — двигательная установка с ЖРД на унитарном [однокомпонентном] топливе
nucleonic propellant gauging and utilization system — система измерения и регулирования подачи топлива с использованием радиоактивных изотопов
open(-circuit, -cycle) system — открытая [незамкнутая] система, система с незамкнутым контуром или циклом; система без обратной связи
plenum chamber burning system — дв. система сжигания топлива во втором контуре
positioning system for the landing gear — система регулирования высоты шасси (при стоянке самолёта на земле)
radar altimeter low-altitude control system — система управления на малых высотах с использованием радиовысотомера
radar system for unmanned cooperative rendezvous in space — радиолокационная система для обеспечения встречи (на орбите) беспилотных кооперируемых КЛА
range and orbit determination system — система определения дальностей [расстояний] и орбит
real-time telemetry processing system — система обработки радиотелеметрических данных в реальном масштабе времени
recuperative cycle regenerable carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с регенерацией поглотителя, работающая по рекуперативному циклу
rendezvous beacon and command system — маячно-командная система обеспечения встречи («а орбите)
satellite automatic terminal rendezvous and coupling system — автоматическая система сближения и стыковки спутников на орбите
Schuler tuned inertial navigation system — система инерциальной навигации на принципе маятника Шулера
sodium superoxide carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с помощью надперекиси натрия
space shuttle separation system — система разделения ступеней челночного воздушно-космического аппарата
stellar-monitored astroinertial navigation guidance system — астроинерциальная система навигации и управления с астрокоррекцией
terminal control landing system — система управления посадкой по траектории, связанной с выбранной точкой приземления
terminal descent control system — ксм. система управления на конечном этапе спуска [снижения]
terminal guidance system for a satellite rendezvous — система управления на конечном участке траектории встречи спутников
test cell flow system — ркт. система питания (двигателя) топливом в огневом боксе
vectored thrust (propulsion) system — силовая установка с подъёмно-маршевым двигателем [двигателями]
water to oxygen system — ксм. система добывания кислорода из воды
wind tunnel data acquisition system — система регистрации (и обработки) данных при испытаниях в аэродинамической трубе
— D system -
13 satellite
искусственный спутник ( Земли), ИСЗ; страна-сателлитmultistation access relay (communications) satellite — ретрансляционный спутник [спутник связи] с многостанционным доступом
— antisatellite capable satellite— close-look photoreconnaissance satellite— photographic reconnaissance satellite -
14 flight
полет; рейс; перелёт; звено; летательный аппарат ( в полете) ; ркт. стартовый комплекс; лётный; полётный; бортовой1g flight — прямолинейный горизонтальный полет, полет с единичной перегрузкой, полет без ускорения или торможения
45° climbing inverted flight — набор высоты под углом 45° в перевёрнутом положении
45° climbing knife flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°
45° diving knife flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°
45° sliding flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°
45° sliding flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°
90° climbing flight — вертикальный подъём, отвесный набор высоты
break up in flight — разрушаться в воздухе [в полете]
Doppler hold hovering flight — полет на висении со стабилизацией по доплеровскому измерителю скорости сноса
flight at the controls — полет за рычагами управления (в качестве лётчика, пилотирующего самолёт)
flight on the deck — бреющий полет, полет на предельно малой высоте
— q flight -
15 mission
combat air patrol mission — задача на боевое воздушное патрулирование; боевое воздушное патрулирование
coplanar orbital transfer mission — копланарный орбитальный перелёт, орбитальный перелёт между копланарными орбитами
earth resources survey mission — ксм. полет для исследования ресурсов Земли
fly the joint mission — ксм. совершать совместный полет
-
16 trajectory
nearly rectilinear elliptic trajectory — эллиптическая траектория, близкая к вырожденной
nearly rectilinear hyperbolic trajectory — гиперболическая траектория, близкая к вырожденной
-
17 velocity
скорость, см. тж. rate, speed; вектор скоростиaverage jet exhaust velocity — среднее значение скорости [осредненная скорость] истечения реактивной струи
characteristic velocity required for rendezvous — потребная характеристическая скорость для обеспечения встречи (на орбите)
hyperbolic excess passage velocity — гиперболическая избыточная скорость прохождения [пролета] (планеты)
-
18 operation
работа, действие; операция; бой, сражение; основная функция; деятельность; оперирование, манипуляция; эксплуатация; управление, пилотирование (ЛА) ; pl. полётыoperation of landing flaps — выпуск или уборка посадочных закрылков [щитков]
smooth operation of the aircraft — плавное управление [пилотирование] ЛА
См. также в других словарях:
Earth orbit rendezvous — (EOR) is a method that has been proposed for space missions to the Moon. NASA considered an EOR mission profile for the Apollo program, but chose instead to use lunar orbit rendezvous (LOR). NASA currently plans to use both EOR and LOR for… … Wikipedia
Lunar orbit rendezvous — (LOR) was the method used by the Apollo missions for human spaceflight to the Moon. In an LOR mission a main spacecraft and a smaller lunar module travel together into lunar orbit (orbit around the Moon). The lunar module then independently… … Wikipedia
Mars orbit rendezvous — Artist s concept of a Mars orbit rendezvous between a spaceship and the Martian ascent stage. Mars orbit rendezvous (MOR) is a concept for space travel, where a spacecraft takes off from Mars (a martian ascent stage) and does a rendezvous in Mars … Wikipedia
Medium Earth orbit — MEO redirects here. For other uses, see MEO (disambiguation). Comparison of GPS, GLONASS, Galileo and Compass (medium earth orbit) satellite navigation system orbits with the International Space Station, Hubble Space Telescope and Iridium… … Wikipedia
Low Earth orbit — An orbiting cannon ball showing various sub orbital and orbital possibilities … Wikipedia
Near Earth Asteroid Rendezvous Shoemaker — ▪ spacecraft first spacecraft to orbit and then land on an asteroid ( Eros, on Feb. 12, 2001). The NEAR spacecraft was launched by the U.S. National Aeronautics and Space Administration on Feb. 17, 1996. Its destination, Eros, was the second… … Universalium
Orbit — This article is about orbits in celestial mechanics, due to gravity. For other uses, see Orbit (disambiguation). A satellite orbiting the Earth has a tangential velocity and an inward acceleration … Wikipedia
Orbit equation — In astrodynamics an orbit equation defines the path of orbiting body around central body relative to , without specifying position as a function of time. Under standard assumptions, a body moving under the influence of a force, directed to a… … Wikipedia
Rendezvous pitch maneuver — The R bar pitch maneuver (RPM), popularly called the rendezvous pitch maneuver, is a maneuver performed by the space shuttle as it rendezvous with the International Space Station (ISS) prior to docking. The shuttle performs a backflip that… … Wikipedia
earth — /errth/, n. 1. (often cap.) the planet third in order from the sun, having an equatorial diameter of 7926 mi. (12,755 km) and a polar diameter of 7900 mi. (12,714 km), a mean distance from the sun of 92.9 million mi. (149.6 million km), and a… … Universalium
Earth and Space Sciences — ▪ 1996 Introduction GEOLOGY AND GEOCHEMISTRY In 1995 significant developments took place in the realm of geologic mapping, which provides the foundation for the presentation and comparison of data in the Earth sciences. The most important… … Universalium